Besede »stati inu obstati« pozna vsak, ki ima v denarnici slovenski kovanec za 1 evro. Le malokdo pa ve, od kod so in kaj pomenijo. Odgovor je v prvi slovenski knjigi, Trubarjevem Katekizmu iz leta 1550, v delu, ki ga imenujemo Pridiga o veri.
E-knjiga Stati in obstati prinaša to pridigo vzporedno v Trubarjevi slovenščini in v sodobnem jeziku, da jo lahko bere vsak. Trubar v njej pojasni, kaj je prava vera: trdno zaupanje v Božje obljube, tudi kadar jih še ne vidimo in ne čutimo. S tako vero, pravi, kristjan lahko »stoji in obstane« v težavah in skušnjavah.
Na začetku je kratek uvod za bralca, ki razloži, zakaj se splača Trubarja brati še danes. Trubar s knjigo ni iskal slave ne premoženja; želel je le, da bi njegov narod mogel stati in obstati.
Tiskana knjižica Pridiga o veri je na voljo tudi v angleščini, nemščini in esperantu.