Trubar vivis en tempo, kiam la pesto ofte trairis la landon. En leteroj al barono Hans Ungnad en 1562 kaj 1563 li raportis pri forta tusado en Supra kaj Malsupra Krajno kaj pri pesto en Maribor, Ptuj kaj Vransko.
Kiam venis la pesto, multaj forfuĝis. Martin Luther restis en Wittenberg en 1527, kaj Trubar en Ljubljana en 1564, por helpi la malsanulojn. Do kiam ili skribis pri la pesto, ili skribis kiel viroj, kiuj batalis kontraŭ ĝi per propraj manoj kaj per preĝo.
La artikolo, verkita printempe de 2020 dum la koronvirusa pandemio, ĉerpas el iliaj verkoj tri verojn, kiuj helpas ankaŭ nin. La unua estas: ekzistas aferoj pli malbonaj ol la pesto. Same kiel Jesuo unue pardonis al la paralizulo liajn pekojn kaj nur poste sanigis lin, por ni plej gravas esti en ordo kun Dio.
La artikolo estas en la slovena. La slovena televido (RTV SLO, Duhovni utrip) elsendis ankaŭ intervjuon pri ĝi.
